Völlig überraschend hat Prinzessin Asseylum in ihrer Deklaration verkündet, Graf Slaine Saazbaum Troyard zum Ehemann zu nehmen und auf der Erde ein neues Königreich zu gründen. Außerdem überträgt sie all ihre Befugnisse auf Slaine. Damit stehen die Zeichen eindeutig weiter auf Krieg, denn bis auf Inaho ahnen weder die Ritter des Orbits noch die Kommandanten der Erde, dass hinter den Worten der Prinzessin in Wahrheit ihre Schwester Lemrina steckt. Als die wahre Asseylum wieder zum Leben erwacht, ist Slaine zwar überglücklich, doch den einsamen Weg, den er eingeschlagen hat, kann er nun nicht mehr verlassen. Während der einflussreichste Mann des Vers-Imperiums seine Macht also immer weiter ausbaut, hat die Crew der Deucalion mit der geballten Offensive vom Mars zu kämpfen, deren Tricks selbst Inaho nicht sofort durchschaut …
Die zweite Staffel der Anime-Adaption: Ein actiongeladenes Mecha-Spektakel von A-1 Pictures (Blue Exorcist, Fairy Tail)!
Version: B_3.0:080213